Replika is a chatbot program that doesn’t just talk to people, it learns their texting styles to mimic them. Pushing the boundaries of AI to talk to the dead