Tributes have been paid to the victims of a “heartbreaking and devastating” crash after a school coach trip returning from ...