These one-hit wonders aren't exactly underrated, but I think they deserve another chance at superstardom in the mainstream.