Hillsborough's boil water notice has been lifted, but the town's water system remains vulnerable as its main treatment plant is offline.