WebMD explains various medications for osteoarthritis pain relief, including NSAIDs, corticosteroid injections, and hyaluronic acid treatments. Learn about their benefits and risks.