A farmer’s pivot from livestock to lager as a coastal pub project brings community spirit and big questions about produce, purpose and passion.