In the age of cash-grab spin-offs and long overdue prequels, Zach Cregger’s “Weapons” boasts what many of this year’s films lack — a brand-new, genuinely distinct and creative screenplay. The film ...