In the ABC late-night host’s returning monologue, he is not just unapologetic, but defiant.