LA County’s response to deadly January wildfires was slowed by lack of resources, outdated alert policies, report says.