Council reaches provisional agreement with Parliament on updated rules to tackle non-sustainable fishing allowed by non-EU ...

De Raad bereikt een voorlopig akkoord met het Parlement over bijgewerkte regels voor de aanpak van niet-duurzame visserij die ...

El Consejo alcanza un acuerdo provisional con el Parlamento sobre unas normas actualizadas para hacer frente a la pesca no ...

Le Conseil parvient à un accord provisoire avec le Parlement pour actualiser les règles visant à lutter contre la pêche non ...

Conselho chega a acordo provisório com o Parlamento sobre regras atualizadas para combater a pesca não sustentável permitida ...

Il-Kunsill jilħaq ftehim proviżorju mal-Parlament dwar regoli aġġornati biex jiġi indirizzat is-sajd mhux sostenibbli permess ...

A Tanács és a Parlament ideiglenes megállapodást ért el a nem uniós országok által lehetővé tett nem fenntartható halászat ...

Il Consiglio raggiunge un accordo provvisorio con il Parlamento su norme aggiornate per contrastare la pesca non sostenibile ...

Consiliul ajunge la un acord provizoriu cu Parlamentul cu privire la norme actualizate de combatere a pescuitului nedurabil ...

Rada wstępnie porozumiała się z Parlamentem co do zaktualizowanych przepisów o niezrównoważonych połowach dozwolonych przez ...

Vijeće je postiglo privremeni dogovor s Parlamentom o ažuriranim pravilima za rješavanje problema neodrživog ribolova koji ...

Padome panāk provizorisku vienošanos ar Parlamentu par atjauninātiem noteikumiem, lai novērstu neilgtspējīgu zveju, ko atļauj ...