The man suspected of being responsible for a fiery attack on Jewish protesters in Colorado was expected in court Monday, with ...