The global luxury goods market may have struggled in recent years, but you wouldn’t guess that from Ferrari’s soaring stock.