A policy plan that sets the EU’s priorities and its strategic orientations for the institutional cycle 2024-2029. As such, it guides the work of the EU institutions.

Der Rat ist ein wesentliches Beschlussfassungsorgan der EU; zudem ist er für die Koordinierung der Politik der Mitgliedstaaten, die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Union, den Abschluss ...

Folosim cookie-uri pentru a ne asigura că veți avea o experiență cât mai bună de navigare pe site-ul Consiliului. Anumite cookie-uri sunt utilizate pentru a obține statistici agregate referitoare la v ...

Taryba priėmė įgyvendinimo sprendimą, kuriuo leidžiama atlikti ketvirtąjį mokėjimą pagal Ukrainos priemonės Ukrainos planą.

Vijeće je donijelo provedbenu odluku kojom se odobrava isplata četvrtog obroka na temelju Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu.

El Consejo adopta una Decisión de Ejecución por la que se autoriza el desembolso del cuarto tramo del Plan para Ucrania del Mecanismo para Ucrania.

A Tanács végrehajtási határozatot fogadott el, amelyben engedélyezte az Ukrajna-eszköz Ukrajna-terve keretében nyújtott negyedik részlet folyósítását.

Svet je sprejel izvedbeni sklep o odobritvi izplačila četrtega obroka iz načrta za Ukrajino v okviru instrumenta za Ukrajino.

O Conselho adotou uma decisão de execução em que autoriza o desembolso da quarta parcela no âmbito do Plano para a Ucrânia ao abrigo do Mecanismo para a Ucrânia.

Neuvosto on hyväksynyt täytäntöönpanopäätöksen, jolla annetaan lupa Ukrainan tukivälineeseen kuuluvan Ukraina-suunnitelman mukaisen neljännen erän maksuun.

Rada przyjęła decyzję wykonawczą, która umożliwi wypłatę czwartej transzy na podstawie Planu Ukrainy w ramach Instrumentu na rzecz Ukrainy.

Rada přijala prováděcí rozhodnutí, kterým se v rámci Nástroje pro Ukrajinu povoluje vyplacení čtvrté platby na základě Plánu pro Ukrajinu.