But after checking out Dave’s Hot Chicken ’s newest and first joint in Raleigh, I get the hype behind its spicy, savory — and ...