This week’s entry in the summer computer animation sweepstakes is “The Ant Bully,” a picture produced by Tom Hanks, that features voices from A-list actors and tells a story that ...