The union representing Canada Post workers is urging Ottawa to walk back sweeping changes to the postal service’s mandate as mail carriers take to picket lines across the country.