Follow our list of the most affordable steak dinners at a number of restaurant chains, both high-end and casual, to find the ...