June 13, 2013— -- Australian endurance swimmer Chloe McCardel aborted her attempted swim from Cuba to Florida after 11 hours in the water when she suffered "debilitating" jellyfish stings.