Trump always chickens out — earlier this year to describe President Donald Trump’s on-again, off-again position on tariffs.

The thing about trading stocks is everyone has an opinion. And right now there’s an unusual divergence in the market that’s as stark as man versus machine. Computer-guided traders haven’t been this ...