A gate to their backyard is adorned with the Greek letters for Beta, Theta, Phi and Delta. That’s BTFD — or “Bear the (expletive) Down.” One of Volpe’s favorite pieces of memorabilia has ...