More than 80 voices echo through this show, including Lucian Freud, Paula Rego, Lubaina Himid, David Hockney, Lee Miller, Francis Bacon, Barbara Hepworth, Maggie Hambling and Peter Blake.