Almost a dozen tourists were fined up to £130 last month for flouting a little-known rule in one of France's most acclaimed seaside resorts, as visitors are told to have 'a little restraint, please' ...