For some users, Robinhood could be a good platform for investing—but there are reasons to be wary of any platform that treats markets almost like a game.