There are a lot of confusing anime out there, but the world of manga is home to stories that only make less sense the more you read them.