Buc-ee’s, the popular gas station chain, filed a federal lawsuit Tuesday against a South Carolina-based apparel company alleging trademark infringement of the Buc-ee’s beaver logo.

Born United sells clothing and other merchandise bearing patriotic themes. It operates under the slogan, “Bringing brands together that stand for freedom,” the lawsuit states. The lawsuit from ...