Like many other items in Elden Ring Nightreign, you can only get Stonesword Keys by looting boxes, and chests, or buying them ...