A small business has found itself at the center of a cultural clash over spirituality, public funding and tolerance in one of ...