While some corporate displays of Pride are more muted this year amid political pushback, other companies are embracing the opportunity to declare their allyship.