If players finish 'The Lord of Undvik' quest, they can find the tapestry in Kaer Trolde. Despite its age, players continue to uncover hidden details and Easter eggs in The Witcher 3.