Wolfspeed Inc.’s stock rose in extended trading Wednesday, after the semiconductor company beat Wall Street’s revenue expectations in its fiscal second-quarter results.