The smallest tortoise in the world lives on South Africa’s west coast, and a button-shaped succulent endemic to a tiny area of the Northern Cape can be found nowhere else in the world. But the area’s ...