Last year, Joseph Inzerillo announced SiriusXM’s new logo (below) and plan to conquer new audiences. Now he’s out, as the company cuts spending on marketing to “high-churn” streaming ...