Unlock the full potential of iOS 26 with these 10 clever features designed to save time, reduce taps, and make your iPhone more productive.