Technology might help you sleep better, or go haywire.