It is with that message that “Atomic Echoes” goes forth, showcasing survivors on both sides of the Pacific — the “hibakusha,” ...