Jonathan Kuminga has failed to live up to expectations with the Warriors, yet holds a lot of leverage toward free agency.