Is loud music through headphones safe? New research shows how it silently harms hearing long before symptoms appear.