When John Williams first met Steven Spielberg, he didn't expect to become a close collaborator of Hollywood's most successful filmmaker of all time.