In Spider-Man #10, Wolverine's costume is torn apart in a battle with the Wendigo... Wolverine then showed up in his earlier costume... So that was the "real life" reason the costume changed ...