Shares of fast-food chain Wendy’s (NASDAQ:WEN) jumped 3.6% in the afternoon session after the company announced a marketing collaboration with Netflix and separately attracted interest from traders ...