We tapped pool experts and analyzed dozens of models to select the 8 best robotic pool cleaners in 2025. Each one is powerful, efficient and user-friendly.