Edinburgh is at its most atmospheric after sundown: old-time boozers prickle with low-key live folk music, locals chew the ...