From jackets and gloves to reflective vests and portable treadmills, find must-have walking gear to stay warm, visible and active this fall.