Sanitary pad vending machines, once heralded as tools of empowerment, now sit broken, unfilled, or completely missing from schools, leaving lakhs of girls stranded without basic menstrual care.