In the heart of Overland Park, Kansas, exists a bargain hunter’s paradise so legendary that locals have been known to cancel weekend plans just to browse its aisles.