No matter how legitimate their struggle against the junta, we need greater scrutiny of how ethnic armed groups administer the territories they conquer, says David Scott Mathieson.