A person of interest in an unsolved 2010 murder case died by suicide by shooting himself in the head during a video call with authorities, according to reports.