Warhammer 40,000: Darktide has seen a big boost in players after launching its first new class, but complaints over ...