Tony Taccone directing the world-premiere "How Shakespeare Saved My Life," a musical adaptation of "The Lunchbox," a re-envisioned Arthur Miller classic, and more, coming to Downtown Berkeley.