The Beatles recorded this fuzzed-out rocker in 1966 before deciding to quit touring for good. One of Paul’s aunties set him in the right direction.